The Archive

Etymology Journal · N

Now, here's the rub

Meaning

This is a dramatic way to introduce the primary problem or the main complication in a situation. It signifies that you have reached the tricky part of the story.

Dramatic, knowing

Used in a sentence

  • We have the money for the trip, but now here is the rub, we do not have a car to drive.
  • I can fix the engine by Tuesday, but now here is the rub, the parts will not arrive until Friday.
  • We want to move to the city, but now here is the rub, the rent is twice our current mortgage.

The backstory

This is a famous reference to Shakespeare's Hamlet, specifically the to be or not to be soliloquy. The rub referred to a bowling term where the ball encountered an obstacle.

Heard in

Nationwide

Vibe check