Etymology Journal · L
Let's see what the damage is
Meaning
- This is a humorous way to ask for the price of something, especially when you expect it might be expensive. It implies the cost is a blow you are bracing for.
Self-deprecating, playful
Used in a sentence
- The mechanic is bringing the bill out now, so let us see what the damage is.
- I bought a new suit for the wedding, so let us see what the damage is on my bank account.
- Ordering five rounds of drinks for the whole table? Let us see what the damage is.
The backstory
This is a classic American idiom that treats a financial transaction like a battlefield or a medical accident. It reflects a stoic, self-deprecating attitude toward spending money.
Heard in
Nationwide
Vibe check