The Archive

Etymology Journal · H

He doesn't have both oars in the water

Meaning

This implies someone is not thinking clearly or is perhaps a bit foolish. It suggests they are trying to steer a boat with only one oar, which leads to spinning in circles.

Playful, dismissive

Used in a sentence

  • I would not ask Gary for financial advice, he does not have both oars in the water.
  • The new intern tried to mail a package using a stamp from 1994, bless his heart, he does not have both oars in the water.
  • Stop arguing with him about the moon landing, he clearly does not have both oars in the water.

The backstory

This is a classic nautical metaphor adapted for life on land. Like many idioms about rowing, it likely emerged from rural communities where boats were common transportation.

Heard in

Midwest

Vibe check