The Archive

Etymology Journal ยท G

Get out of my hair

Meaning

To stop bothering or annoying someone so they can focus on their own work. It is a request for some personal space.

Irritated, informal

Used in a sentence

  • Go play in the backyard and get out of my hair for a while.
  • I have been working on this report all day, please get out of my hair.
  • Once the project is finished, I will finally be able to get out of your hair.

The backstory

This evokes the image of a pest, like lice or a pesky child, tugging at someone's hair. Getting them to stop is a relief.

Heard in

Nationwide

Vibe check